上海翻譯公司_專業翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網

首頁 » 口譯同傳 » 阿拉伯語口譯
阿拉伯語口譯


口譯是以口頭的形式把口頭或書面講話的內容用另一種語言忠實地轉達出來。它是隨著人類的語言產生而產生的,其歷史要比筆譯久遠得多,但作為一門獨立的學科,把它專門化、技能化、職業化、把它作為一種在國際上被認定的正式職業卻是在第一次世界大戰時期,據今僅有半個世紀的歷史

宇譯上海翻譯公司提供專業的阿拉伯語商務陪同口譯,阿拉伯語會議陪同口譯,阿拉伯語旅游陪同口譯,韓語陪同口譯,俄語陪同口譯,德語陪同口譯等多語種口譯服務.

宇譯上海專業翻譯公司為企業單位、事業單位、政府部門、外資公司、中外合資及個人等提供過優質高效的阿拉伯語口譯服務,提供阿拉伯語口譯的服務有:展會阿拉伯語口譯,商務阿拉伯語口譯,會議阿拉伯語陪同口譯,導游阿拉伯語陪同口譯,專題講座阿拉伯語口譯,學術討論阿拉伯語口譯,購物陪同阿拉伯語口譯,商業活動阿拉伯語口譯,會談陪同阿拉伯語口譯,項目陪同阿拉伯語口譯,考察陪同阿拉伯語口譯,工廠參觀阿拉伯語陪同口譯,普通陪同阿拉伯語口譯,高級陪同阿拉伯語口譯,聯絡陪同阿拉伯語口譯,技術交流陪同阿拉伯語口譯,新聞發布會,工作陪同阿拉伯語口譯,商品交易會等阿拉伯語口譯。

宇譯上海翻譯公司提供阿拉伯語口譯的領域有:

財經阿拉伯語口譯 工程阿拉伯語口譯 汽車阿拉伯語口譯 機械阿拉伯語口譯 電子阿拉伯語口譯

旅游阿拉伯語口譯 電氣阿拉伯語口譯 石油阿拉伯語口譯 化工阿拉伯語口譯 生物阿拉伯語口譯

醫藥阿拉伯語口譯 金融阿拉伯語口譯 通訊阿拉伯語口譯 軟件阿拉伯語口譯 鋼鐵阿拉伯語口譯  

冶金阿拉伯語口譯 建筑阿拉伯語口譯 能源阿拉伯語口譯 環保阿拉伯語口譯 航空阿拉伯語口譯

食品阿拉伯語口譯 服裝阿拉伯語口譯 紡織阿拉伯語口譯 印染阿拉伯語口譯 農業阿拉伯語口譯

水利阿拉伯語口譯 經濟阿拉伯語口譯 家具阿拉伯語口譯 證券阿拉伯語口譯 保險阿拉伯語口譯

地產阿拉伯語口譯 法律阿拉伯語口譯 文化阿拉伯語口譯 教育阿拉伯語口譯 商貿阿拉伯語口譯

口譯的過程包括理解和表達。是根據聲音或文字建立意義,理解的過程就是意義建立的過程。豐富的聯想,邏輯性的推理是其關鍵的環節。也就是說在理解過程中譯員應抓住言語講話人話語的靈魂,深層含義,重點,對話語進行歸納、總結、加工與整理,進行認知理解,切不可停留在語言的表層 —— 講話的形式上。 口譯的最后一個過程為表達。是把前面我們所理解的原語內容重新組織起來,再用目的語表達出來。這種重新表達不追求每個詞的語言意義,而是把每個詞,每個詞組,每個句子放在具體的話語交際語境中,找出它們的言語意義,重新表達,也就是說不是逐詞逐句地仿造、直譯、硬譯原語講話人的講話,而是把對每個詞群乃至每個段落的整體意思的深入理解用目的語傳遞出來,再現原語的深層內容,讓受話人立即聽懂原講話人講了些什么.綜上所述,我們認為:口譯過程實質上是認知因素和話語語義的綜合體。 

宇譯提供阿拉伯語口譯服務地區:國外地區,美國、日本、韓國、俄羅斯、土耳其、阿聯酋等國家,國內:北京、廣州、深圳、上海、南京、蘇州、杭州、寧波、青島、海南、無錫、南通等城市.

如需了解更多詳情請咨詢服務熱線:4008882116,021*63802116,021*63811213021*61670100

更多>>聯系我們

上海宇譯翻譯有限公司

 電話:021-61670108   021-63802116
       021-61670100   021-63811213
 傳真:021-51010666
 業務Q Q:810697506  605019605
 人事Q Q:754090704  1279407573
 業務郵箱:[email protected]
 人事郵箱:[email protected]
 微信號:MasterFy4008882116
 官網:www.nzoqn.tw
 Skype:Master.Fy
        www.nzoqn.tw
地址:恒豐路130號一天下大廈16C02
      MasterFy深圳翻譯公司
      MasterFy香港翻譯公司
      MasterFy美國翻譯公司

更多>>翻譯組合

龙王捕鱼游戏 大乐透第17139期号码预测 双色球历史开奖对比 辉煌棋牌苹果版 日本股票指数叫什么 英国五分彩是什么 新浪斗地主现金版 重庆幸运农场是骗局吗 青鹏棋牌手机短信充值 福彩中奖模拟 山东11选5一定牛 pc蛋蛋预测尽享 黑龙江十一选五结果360 可以提现的棋牌 长沙省福彩中心在哪里 体彩河南11选5开奖结果 义乌股票配资